tag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post4680588153930995637..comments2024-03-24T15:53:29.347+01:00Comments on de casa al club: l'efímera veritatmatilde urbachhttp://www.blogger.com/profile/01815019650785616811noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-21925271808372610532019-01-10T17:35:05.519+01:002019-01-10T17:35:05.519+01:00Així són les coses i així us les hem explicat.Així són les coses i així us les hem explicat.matilde urbachhttps://www.blogger.com/profile/01815019650785616811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-64269339801746130132019-01-10T15:20:29.895+01:002019-01-10T15:20:29.895+01:00Jajaja, està bé això de recomanar una peli en un c...Jajaja, està bé això de recomanar una peli en un club de lectura!! De tota manera , si una adaptació és molt fidel a l'original, potser sí que pot servir igualment per discutir d'un llibre. Vist que, per sort o per desgràcia, al final el que interessa més és l"argument i com són els personatges, potser ja faria el fet. Clar que si la pel.licula també avorreix,.ni per aquestes...Miquel Vilardell Molsosahttps://www.blogger.com/profile/17553612330300967415noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-8034970492128351762019-01-10T13:58:11.302+01:002019-01-10T13:58:11.302+01:00Mira't la peli, li vaig dir a un del club, en ...Mira't la peli, li vaig dir a un del club, en dir-me que la novel·la li avorria sobiranament. El fotut del cas és que amb la peli ha fet més badalls que rots, també. Ai.matilde urbachhttps://www.blogger.com/profile/01815019650785616811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-68114574764594535132019-01-10T13:44:31.294+01:002019-01-10T13:44:31.294+01:00No el recordo gaire el llibre de Chandler, però se...No el recordo gaire el llibre de Chandler, però segons Quim Casas el guió de la peli reprodui els diàlegs fidelment i, en canvi, embolica massa la trama. Pel que fa a Dublinesos estic totalment d'acord. A mi, gràcies a la música i la fotografia, em complementa el relat, com si arribés allà on la literatura no pot arribar del tot. En canvi, tinc la impressió que la peli de Contillini és una.il.lustracio tan bona d'una novel.la tan bona, que potser aqui hi val, a la inversa , aquells màxima de lector gandul de ja esperaré a que en facin la pel.licula.Miquel Vilardell Molsosahttps://www.blogger.com/profile/17553612330300967415noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-75559835726185911742019-01-10T13:33:01.859+01:002019-01-10T13:33:01.859+01:00Però això no m'ha espatllat la novel·la, ni de...Però això no m'ha espatllat la novel·la, ni de bon tros.matilde urbachhttps://www.blogger.com/profile/01815019650785616811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-86534940202012323522019-01-10T13:15:14.138+01:002019-01-10T13:15:14.138+01:00En el cas de The big sleep, pot ser que la peli si...En el cas de The big sleep, pot ser que la peli sigui més bona que el llibre? Normalment em passa al revés, trobo els llibres més bons que les adaptacions. Ara bé, pel meu gust, Dublinesos de Houston, El festín de Babette de Gabriel Axel i El Gattopardo de Feconti són tan bones com els llibres.<br /><br />I pel que fa a les cares, tinc un problema: no m'imagino els personatges, mentre llegeixo. Són com una mena de nebulosa, abstracció pura. No sé si es greu. I tens raó, en aquest cas, he tornat a llegir El Gattopardo veient el trio Lancaster-Delon-Cardinale a pertot.<br /><br />matilde urbachhttps://www.blogger.com/profile/01815019650785616811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-49925577748683156272019-01-10T11:31:08.866+01:002019-01-10T11:31:08.866+01:00Tots em feu venir ganes de llegir-la, ara no sé si...Tots em feu venir ganes de llegir-la, ara no sé si prou per desfer-me dels prejudicis cinèfils. Amb algunes excepcions, procuro no llegir llibres dels quals s'han fet adaptacions i les he vist abans. El cas més mwmorable, per a mi, és que quan llegia The big sleep em semblava estar llegint un guió molt ben escrit, i no m"imaginava Marlowe més que amb la cara de.Bogart. I m'agradaria fer la lectura sense referents visuals. I si a la portada hi ha la foto del flim de Viscellini....<br />Miquel Vilardell Molsosahttps://www.blogger.com/profile/17553612330300967415noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-21075882583943489842019-01-10T08:38:03.408+01:002019-01-10T08:38:03.408+01:00Potser sic. Potser sic. matilde urbachhttps://www.blogger.com/profile/01815019650785616811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-82519847462114723482019-01-09T20:31:35.428+01:002019-01-09T20:31:35.428+01:00Potser és millor (sic) corregir-ho.
Potser és millor (sic) corregir-ho.<br />Vicençhttps://www.blogger.com/profile/07723312340976395999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-47178945772130999032019-01-09T08:46:03.088+01:002019-01-09T08:46:03.088+01:00Certo! No me n'he adonat. Ja no m'hi veig ...Certo! No me n'he adonat. Ja no m'hi veig de cap ull. Vaig a fotre-li un sic. Merci, Zaca.matilde urbachhttps://www.blogger.com/profile/01815019650785616811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4420729306140467045.post-35026841021420623222019-01-09T08:26:14.653+01:002019-01-09T08:26:14.653+01:00Molt bé... Però la pel·lícula és de Visconti. Molt bé... Però la pel·lícula és de Visconti. Zacahttps://www.blogger.com/profile/13147678885004753698noreply@blogger.com