editorial satori

Satori ediciones és una editorial dedicada íntegrament  a donar a conèixer la cultura japonesa en totes les seves variants. Satori significa il·luminació. Al seu catàleg hi podem trobar llibres sobre el teatre kabuki, els gravats ukiyo-e, la filosofia zen,.....i també de literatura japonesa. Una de les col·leccions més interessants és aquesta de Maestros de la literatura japonesa de la qual ja hi ha més de trenta referències. Jo acabo de llegir aquests dos, el primer constitueix el conjunt de relats breus més antic del Japó compilat de forma anònima entre els segles XI i XII. El relat que dona títol al volum és d’una bellesa difícil d’aguantar. El segon són dos relats de Koda Rohan (1867-1947), autor autodidacta que no va sortir mai del seu país en el qual, a més del que dona títol al volum hi ha el famós titulat «La pagoda de cinco pisos», una bella paràbola sobre el karma i el destí.