dissabte, 23 d’abril de 2011

punt delillo

Don DeLillo. Punt Omega. Amsterdam, 2010.
Un director de cinema prepara un documental i coneix la filla del protagonista.

Serà un únic plànol en el qual un ex assessor militar nord-americà parlarà de la guerra de Irak, una guerra Haikú.
Aquesta és la trama que esdevé en quatre capítols.

El text s’obre i es tanca amb els capítols anomenats anònim i anònim 2. Durant els dies 3 i 4 de setembre de 2006 algú visita al MOMA l’exposició d’art conceptual 24 Hour Psycho de l’artista Douglas Gordon.

Que tingueu una bona diada de Sant Jordi i recordeu: si no sabeu quin llibre regalar a la Bibioteca us aconsellaran.

1 comentari:

  1. Molt millor en anglès, evidentment. Però si no es pot llegir en anglès, millor en castellà que en català. Algú ho havia de dir. Les traduccions d'amsterdam deixen molt a desitjar, estic casi segur que les tradueixen directament al català del castellà, prescindint de la versió original.

    ResponElimina