dissabte, 11 de març del 2017

95 anys de la bernat metge


«La col·lecció Bernat Metge de clàssics de la literatura grega i llatina celebra 95 anys, gairebé un segle durant el qual s'han publicat fins a 417 volums amb les traduccions al català d'autors com ara Homer, Plató, Aristòtil, Lucreci, Catul, Sòfocles, Virgili, Sèneca, etc. Va ser Francesc Cambó qui la va crear l'any 1922 sota l'impuls del noucentisme, i d'aleshores ençà no ha deixat mai de sortir. Projectes ambiciosos com aquest situen la cultura catalana al nivell de la francesa o l'anglesa, que gaudeixen de col·leccions similars. Actualment, la Bernat Metge ha deixat de dependre de l'Institut Cambó i s'ha incorporat al projecte cultural SOM, que vol revitalitzar la sèrie amb noves traduccions i preparar el seu centenari de cara al 2022.»

Valèria Gaillard. 95 anys de la Bernat Metge. El Punt Avui. 9|3|2017.




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada