dimecres, 30 de desembre de 2009

contes del sobrenatural

Seguint la classificació de Cortazar el proper grup de contes és l’anomenat contes del sobrenatural. En el seu famós tractat sobre la composició, Poe diu que no hi ha tema més poètic que la mort d’una dona maca. Avui, això pot semblar excessiu (i ahir també) però hem de tenir en compte que moltes de les dones que Poe va estimar van morir molt joves, per exemple les seves mares (Eliza i Frances ), la seva pròpia esposa i la primera dona de qui es va enamorar, la mare d’un seu company d’estudis que es va tornar boja només sis mesos després de conèixer al jove Edgar (no, no va tenir-hi res a veure). Així doncs, els contes que pertanyen a aquest grup són:

Morella (1835)
Berenice (1835)
Ligeia (1838)
La caida de la casa Usher (1839)
Eleonora (1842)


L’únic dels contes que no porta per títol un nom de dona en té una com a personatge importantíssim. A mi, particularment, fou Berenice el conte que em va fer entrar en l’univers de Poe, vaig trobar extraordinari el retrat d’aquella obsessió.
Ligeia era el conte dels seus que més li agradava al mateix Poe.

7 comentaris:

  1. Los primeros cuentos que leí de Poe fueron los traducidos por Cortázar. Desde entonces forman parte de mis libros de cabecera. Algún día tendremos que hablar largo y tendido de como hay unos traductores que están irremediablemente ligados a determinados autores.

    Un fuerte abrazo y buena salida y entrada de año.

    ResponElimina
  2. procuraré, si Berenice se'm posa al davant, no caure en la temptació, no fos cas que em passés com a tu i caigués en el parany Poe :) o ves a saber! sóc tan poc fiable que sóc capaç de llegir-me'l i tot! ;) Bona entrada d'any! :)

    ResponElimina
  3. es verdad Sam, por ejemplo Poe con Cortazar, y tambien figura en mi ilsta de libros de cabecera,,,te deseo (respecto a la salida y entrada de año) lo mismo para tí...

    el mateix per a tu Clídice, i si caus al parany ja ens ho explicaras...Berenice és tant maco..................................i aquelles perles blanques.....
    marededeusenyor

    ResponElimina
  4. nooooooooooooooo uade retroooooooo satanas!!!!

    caxis, ja el tinc al damunt de la taula! s'hi ha posat sol, ho juro "pormimuertotó"! i mai més ben dit ;P

    (l'inconscient em feia pensar en la Matilde i no en tu Robert, mil perdons, o dos mil :D)

    ResponElimina
  5. Els quatre són tan bons que no sabria decidir-me per un, però si m'hi obligo jo justament m'inclino per Morella o per Ligeia. Mira...

    ResponElimina
  6. ...com m'agradari ser-hi Clídice, damunt la taula vull dir,....i fés cas dels contes que recomana en Lluúis perquè deunido....


    Morella és genial, jo tinc una amiga de Morella (País Valencià) i sempre parlem del mateix títol de Poe,.....

    Ara que no ens escolta ningú vul dir que aquest cop Berenice no m'ha agradat tant com el primer que el vaig llegir, m'ha sobrat tot l'apartat erudit que tant li agradava al cieguito de Buenos Airs,...però clar,....l'episodi de les perles blanques....mmmmmmmm.

    ResponElimina
  7. Llegit Berenice i, segons em diu el meu PC, també he llegit Aventures d'A. Gordon Pym, Contes fantàstics (on hi ha la Bere que ni recordava), L'esfinge i El hundimiento de la casa Usher, poc que penso tornar-hi a passar :)

    Entre tu i jo, aquest xicot de la Berenice ... no li hauria anat millor fer-se ortodoncista? i és que no fer exercici no és massa bo per la salut, la mental vull dir ^^

    Ja ho sé: sóc un monstre insensible, però és u ke ni a

    Toneeeets :)

    ResponElimina