diumenge, 11 de juny del 2023

les notes de lichtenberg


311. ¿Escrivim llibres només per llegir-los? ¿O també per guarnir l'entorn domèstic? Per un que llegim de cap a peus, n'hi ha mil que només fullegem, uns altres mil queden allà quiets, uns altres els estaquem contra les rateres o els estampim contra les rates, uns altres els fem servir de graons per enfilar-nos, o de seients, o de timbals, o per deixar-hi el pa de llavors a sobre, i n'hi ha que serveixen per encendre pipes o per aguantar una finestra.


Georg Christoph Lichtenberg. Quaderns de notes. Quadern E. Traducció d'Amadeu Viana. La Ela Geminada, 2012. P. 132.

 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada