dijous, 2 de maig de 2019

inflació


Si sou de Vic (o comarca) i voleu veure la Marta Orriols de cos present, no es pot pas dir que no en tindreu ocasió, la veritat. Dos cops en 20 dies.



8 comentaris:

  1. Pobra Orriols! No li desitjo tant de mal. Diu el DCVB:
    Cos present: ofici funeral amb el cadàver exposat. Fer un perpetual aniversari ab cors present en la dita sgleya, doc. a. 1401 (Col. Bof. xli, 197). Un moniment de fust qui serueix quant se fa cors present, doc. a. 1436 (Miret Templers 570). Ffou feta solennitat e cors present a mossèn Anthoni Pelagri qui... era passat d'esta vida, Ardits, ii, 269 (a. 1457). Sa missa de rèquiem,... ¿que serà de cos present?, Roq. 8. Estar de cos present: estar el cadàver exposat en la casa mortuòria.—b) Cos present: crida que es fa en el poble de Calasseit en morir-se qualcú, anunciant la mort i l'hora de l'ofici que li han de dedicar, i pregant que diguin un parenostre pel mort.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ni jo! És un dir, homeeee...

      Elimina
    2. Exposada...de viu en viu, però. :)

      Elimina
    3. En el fons, això del 'cos present' és, personalment en persona, un homenatge a en Catarella.

      Elimina
    4. Mi scusi, dottore.

      Elimina
    5. Erano le tre del mattino.
      "Pronto?"
      "Pronti?"
      "Catarè!"
      "Dottori!"
      "Che fu?"
      "Spararono."
      "A chi?"
      "A uno."
      "Morì?"
      "Morse".

      Elimina