a la biblioteca de seattle

La biblioteca del centro de la ciudad, ubicada en un rascacielos en el cruce de la calle Spring y la Cuarta Avenida, iba a convertirse en mi refugio preferido durante el tiempo que pasaría en Seattle; especialmente la cafetería que había en la terraza de la tercera planta, donde por un precio razonable podías tomarte una taza del famoso café de Seattle mientras disfrutabas de las vistas de Elliott Bay y de las islas esparcidas por el estrecho de Puget, a una brumosa distancia. Dudaba de que existiese en todo el país otra biblioteca pública que pudiese ofrecer semejantes vistas, y yo me intenté aprovechar de los escasos días en los que el sol lograba imponerse a la niebla y la lluvia; días que a la gente de Seattle parecían tomarle siempre por sorpresa. Una tarde en la que estaba en la terraza me fijé en dos bibliotecarios que hablaban del clima durante una pausa para tomar café. Cuando el primero se quejó de que hacía demasiado sol el segundo preguntó: «Te asusta que acabe con el moho?». Humor típico del noroeste del Pacífico.

 

Peter Kaldheim. El viento idiota. Traducció de Juan Trejo. Paneta, 2019. P.342-343.

 

©Darren Bradley