Solidaridad con Noelia Novillo tras el bombardeo de memes por confundir al primer inglés vacunado de Covid con Shakespeare
El Mundo
29|5|2021
La presentadora argentina recibe el apoyo de la profesión en las redes tras reconocer que no supo expresarse bien: "Faltó una coma, un paréntesis". Pero las críticas no cesan.
Una presentadora de televisión argentina confundió al primer vacunado en Reino Unido contra el coronavirus, William (Bill) Shakespeare, quien murió esta semana, con su célebre homónimo, el autor de obras clásicas de la literatura inglesa fallecido hace más de 400 años.
La periodista Noelia Novillo informó en antena sobre la muerte del anciano de 81 años, que en diciembre recorrió el mundo por ser el primer hombre en recibir una vacuna contra el nuevo coronavirus, creyendo que se trataba del escritor, uno de los mayores autores de la historia de literatura.
"Vamos con una información que realmente nos deja a todos con la boca abierta ante la magnitud de este hombre. Estamos hablando de William Shakespeare y de su fallecimiento", comenzó diciendo Novillo en su espacio del canal de noticias 26. "Vamos a contar el motivo, el porqué. Lo cierto es que es uno de los escritores más importantes, para mí el más referente de la lengua inglesa. Ahí lo vemos. Es el primer hombre que recibió la vacuna contra el coronavirus (...) Murió en Inglaterra a los 81 años", agregó, para perplejidad de muchos televidentes.
Minutos después, el extracto con sus declaraciones recorría las redes sociales, que se inundó de bromas, memes y hasta insultos. En su siguiente aparición en el mismo ciclo, este viernes en la noche, se defendió asegurando que "sabía y conocía lo que estaba diciendo".
"Se ha viralizado en las últimas horas una noticia mía. En realidad, sabía y conocía lo que estaba diciendo y comentándole como siempre a toda la gente. Me mal expresé, me faltó un punto, me faltó una coma, un paréntesis. Quería aclarar algo, fui mal explícita y la gente, por supuesto, lo malinterpretó", sostuvo.
Bill Shakespeare, el hombre inmunizado con Pfizer en diciembre en el University Hospital de la ciudad inglesa de Coventry, murió el jueves por causas ajenas al Covid-19. William Shakespeare, autor de clásicos de la literatura universal como 'Romeo y Julieta', 'Macbeth', 'Hamlet' y decenas de otros, falleció también en Inglaterra, pero en 1616.
Quien tiene boca, se equivoca, que diuen a les espanyes. Passa pas re. El que em crida l'atenció és aquest Me mal expresé, me faltó un punto, me faltó una coma, un paréntesis. Ho he provat d'arreglar amb tots els signes de puntuació que tinc al meu abast i res. Crec que les mancances són d'un altre ordre, la veritat.
Quien tiene boca, se equivoca, que diuen a les espanyes. Passa pas re. El que em crida l'atenció és aquest Me mal expresé, me faltó un punto, me faltó una coma, un paréntesis. Ho he provat d'arreglar amb tots els signes de puntuació que tinc al meu abast i res. Crec que les mancances són d'un altre ordre, la veritat.
ResponElimina