l'altre ull

«Les novel·les haurien d'estar al mateix prestatge que l'antropologia, diu un amic meu, un antropòleg. Els escriptors reflexionem sobre la condició humana, en parlem contínuament. És la matèria que ens ocupa. La literatura és un dels mitjans més útils que tenim d'assolir aquest «altre ull», aquesta mirada objectiva respecte a nosaltres mateixos; la història n'és un altre. I, tanmateix, la gent jove cada vegada hi pensa menys d'aquesta manera, en la literatura i la història, com a eines indispensables per viure...»

 

 Doris Lessing. Les presons on triem viure. Traducció d'Alba Dedeu. Edicions 62. P. 19-20.